CONCORSO 2/ ideas & projects contest

RICREIAMO indice un concorso legato ai territori colpiti dalle alluvioni, con la speranza di riabilitare e rinnovare queste zone.

Chiama all’appello progettisti, designer, architetti e artigiani che abbiano voglia di fare la differenza in un momento delicato come questo.Il concorso richiede ai partecipanti di proporre idee, possibilmente low cost, orientate a ricostruire o rinnovare spazi pubblici e attività commerciali colpite dall’alluvione. Il concorso non prevede limiti di età e si rivolge, in particolare, a studenti e  laureati in materie creative quali architettura, grafica, arte e design.

I partecipanti hanno libertà di scegliere gli elementi sui quali focalizzarsi e decidere quanto offrire con le proprie idee.

RICREIAMO lascia totale libertà progettuale, tuttavia,  al fine di canalizzare le proposte nella direzione delle reali necessità attuali, suggeriamo ai partecipanti di documentarsi al riguardo e di relazionare il proprio progetto ad una situazione reale. Per fare ciò, consigliamo ai partecipanti di informarsi sui danni dell’alluvione tramite internet e di prendere visione delle fotografie che si trovano sull’account flickr di RICREIAMO.

Data la natura no profit del concorso, il bando non prevede nè premi in denaro, nè tasse di partecipazione. Il concorso scade in data 1MARZO 2012, quindi non saranno accettate le partecipazioni inviate dopo tale data.

Aderendo al concorso, i partecipanti sono consapevoli le proprie proposte verranno inserite online, sul blog e sui social network e saranno pubblicate ogni qual volta RICREIAMO lo ritenga opportuno.Tramite una giuria, per metà pubblica e per metà professionale, verranno infine selezionati 10 vincitori, il nome dei quali verrà riportato in caso di pubblicazioni ed esposizioni.

Le idee saranno condivise con i paesi alluvionati e potrebbero essere utilizzate da questi, a titolo gratuito.

A fine concorso verrà edito un catalogo (pdf online in POD, print on demand) con tutti i progetti ricevuti e verrà allestita una mostra al riguardo. Ovviamente i partecipanti mantengono la proprietà intellettuale delle proprie idee ma, aderendo al concorso, ne autorizzano l’utilizzo gratuito da parte di RICREIAMO.

Per ulteriori informazioni o chiarimenti potete scrivere a :
info.ricreiamo@gmail.com

scarica il bando del concorso_idee_e_progetti

scarica la scheda di partecipazione_concorso_idee&progetti

Per indicazioni suggeriteci dal Comune di Borghetto Vara in merito alle aree da ricostruire vi invitiamo a prendere visione di questa pagina:

http://ricreiamo.wordpress.com/2012/01/25/aggiornamento-updating/

 

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

[ENGLISH VERSION HERE:]

On the 25th of October, Liguria and part of Tuscany were hit by a tragic and destructive flood that literally swept away houses, cars and the dreams of many small communities. Many volunteers are helping in rebuilding the devastated towns but we can contribute much more. With this competition, we would like to collect ideas and projects that will serve to quickly and efficiently rejuvenate the commercial and public activities that were destroyed by the floods. Although the ideas and projects stemming from this contest initially target the devastated towns in Liguria and Tuscany, the hope is that they can later be used as a reference database and applied to analogous disasters in other parts of the world. The call is open to designers and creative minds who can find either temporary or long term solutions to this urgent situation. The contest ends on 1st of MARCH 2012, that’s why the entries that will be arrived after that timeline would not been accepted.

here you can find the ENGLISH version:

ENG_contest2_schedule

ENG_contest2_rules

For more info we suggest to you to read the article that you can find at the following URL:

http://ricreiamo.wordpress.com/2012/01/25/aggiornamento-updating/

---